Ein Olivenbaum von einer „Mažina“
„Ich warte bei Marana auf dich“, schrieb Lorenzo auf einen Zettel und gab ihn seiner Schwester, damit sie ihn heimlich Nina nach Fažana bringt. Die Vodnjaner mögen die Frauen von Fažana, sie beobachten sie von ihren Olivenhainen oberhalb von Fažana aus, aus denen es Zugänge zu den Stränden von Fažana gibt. Sie verabreden heimliche Treffen […]
„Ich warte bei Marana auf dich“, schrieb Lorenzo auf einen Zettel und gab ihn seiner Schwester, damit sie ihn heimlich Nina nach Fažana bringt. Die Vodnjaner mögen die Frauen von Fažana, sie beobachten sie von ihren Olivenhainen oberhalb von Fažana aus, aus denen es Zugänge zu den Stränden von Fažana gibt. Sie verabreden heimliche Treffen auf halbem Weg von Fažana nach Vodnjan.
Denn genau dort, unterhalb von Marana, steht ein Olivenbaum namens „Mažina“. Dies ist der einzige Olivenbaum, der einen Namen hat und so viele Früchte trägt, dass er allein eine „Mažina“, ein volles Maß für eine Ölmühle, füllt. Er ist riesig, verzweigt, mit einer üppigen Krone und gefurchter Rinde. Er steht dort seit Urzeiten. Der größte Ast ragt über die Straße und in der Sicherheit seines Schattens treffen sich die Frauen von Fažana und Vodnjan. Der Olivenbaum „Mažina“ ist ein stiller Zeuge ihrer heimlichen Liebe.
Die neue Zeit kümmert sich nicht um Romantik. Der Zweig wurde schließlich abgeschnitten, damit er nicht auf Präsident Titos Fahrzeugkolonne fällt, wenn er auf die Brioni-Inseln kommt. Vom Olivenbaum „Mažina“ ist nur die Hälfte der Krone erhalten, aber er ist immer noch der größte. Und er schweigt noch immer weise über die Geheimnisse der Liebenden von Fažana und Vodnjan.
✨Similar Content

Werkstätten
Der Torismusverband der Gemeinde Fažana veranstaltet für Sie in diesem Jahr kostenlose Kurse der “Kleinen Fischerakademie” jeden Mittwoch an der Riva von Fažana. Wir laden Sie ein sich dazu anzumelden, alte Fertigkeiten des Fischens zu erlernen, ein Diplom dafür zu bekommen und Mitglied der “Kleinen Fischerakademie der Sardellen” zu werden. Riva von Fažana – jeden \[…\]

Fischertradition
KLEINER FISCHERORT Die ersten Dokumente aus dem Mittelalter erwähnen Fažana als einen kleinen Ort in der Nähe von Vodnjan. Nach dem Ort Fažana wurde auch der Kanal zwischen dem Festland und den Inseln Brijuni benannt. Der Fischfang war eine der wichtigsten Einnahmequellen für die Bevölkerung, meist für ganze Familien. Während die Männer zum Fischen ausfuhren, \[…\]

Was die Fischer wissen
Fischerfest, Präsentation der Herstellung alter Fischereigeräte und Krönung der besten Salzsardellen aus der Schule der Einlegens der Sardellen.

Die Magie eines kleinen Fischerdorfes
Bekannt für sein klares Wasser, verbindet der Kanal von Fažana den Ort Fažana mit den Brioni Inseln. Hier auf dem Festland wird schon im Mittelalter die Tradition des Fischfangs erwähnt, der durch Jahrhunderte auch unsere Zeit bestimmt. An den beiden Molen von Fažana schaukeln kleine Fischerboote und Barken, Pasare und Batanas, im überschaubaren Hafen; während \[…\]

Im Netz einer Tradition

Entdecke die magische Welt der Oliven!
Willkommen in den Olivenhaine von Fažana, einem Themenpark rund um Oliven und Olivenanbau – ein Ort, an dem Neugier, Spiel und Lernen auf spannende Weise zusammenkommen! Tauche ein in die Welt uralter Olivenhaine, begleite eine saftige Olive von ihrem Baum bis zum Tropfen goldenen Öls und finde heraus, warum Olivenöl ein wahrer Schatz der Natur \[…\]
